As the Milano-Cortina 2026 Winter Olympics open, the Games underscore shifting economics around global events, climate constraints, and the role of public-private capital in large-scale infrastructure.